Cuenta la leyenda que, en lo más profundo del bosque Jukai, en las noches de Superluna, se aparece una criatura con apariencia vulpina que se hace llamar Kitsuhime, y, si alguien la encuentra, le narra un retazo de alguna historia ocurrida en otro plano, en otro momento. Algunos, extasiados ante la belleza y esponjosidad de su pelaje, confunden su cercanía, e intentan tocarla, pero, si lo hacen, desaparecerá, hasta la siguiente Superluna. Lo que vas a leer a continuación es una compilación de varios de esos relatos, que, debido a sus particulares circunstancias de transcripción, se presentan en forma de cómic, o de cuento ilustrado, y no siempre están completos:

• La Saga Yasakani, según relatos contados bajo la Luna de Sangre.
• La Saga Yatami, según relatos escuchados bajo la Luna de Nieve.
• La Saga de la Rosa Mýstica, según relatos narrados bajo la Luna de Flores.
• Pink Knife Dream, según relatos recogidos bajo la Luna Azul.